Dear Status Holders and Refugees

24 adults and 12 children! This Sunday October 2th ,The Hague

Coming days there is the Generation Discover Festival in The Hague. A festival filled with new technologies and opportunities to encounter a world full of enthusiastic people in a futuristic environment.

We – the Dutch Integration Network – got tickets for Sunday October 2th and will be glad to be your guide at the festival. There is only room for 24 adults (women!! and men) and 12 children.

Please send an email if you want to come. People who register will get more information on the where and how we will meet this Sunday.

Where : The Hague (info about meeting place after you register). It is close to the train station ‘Den Haag Centraal’. You have to arrange your own transport to The Hague!

When: Sunday October 2th, 2016 Start around 12:30 hours / End around 17:00 hours

What: Generation Discover Festival, a festival about the future of energy technology and innovation

Your Action: send an email to LiekeLamb@Gmail.com, subject ‘DutchIntegrationNetwork’ and let us know: How many women; how many men and how many children!

Who: Dutch Integration Network will be present with a few Dutch people to guide the group. There will also be English/Arabic speaking people.

Hope to see you this Sunday in The Hague!

Lieke Lamb,

Dutch Integration Network

LiekeLamb@Gmail.com

اعزائي المقيمين واللاجئين

العدد المحتمل للزوار هو:24 من البالغين و12 من الاطفال في الاحد الواقع في ال 2 من أكتوبر في مدينة لاهاي.

في ذلك اليوم هناك مهرجان لا كتشاف الاجيال

والمهرجان مليئ بلتكنولوجيا الجديدة والمناسبة لمقابلة عالم مليئ من الناس المتحمسة في بيئة مستقبلية

نحن شبكة الاندماج الهولندية
قد هيأنا تذاكر مجانية لاجل المهرجان في يوم الاحد الواقع في 2 من اكتوبر،
ونحن سنكون سعداء لتكون الدليل في المهرجان

هناك مكان ل 24 للبالغين (الرجال والنساء) وال 12 طفل.

من فضلك ارسل ايميل اذا اردت ان تاتي
المسجلين سوف يحصولن على مزيد من المعلومات حول اللقاء والمكان في لاهاي بعد التسجيل،
المكان سوف يكون قريب من محطة قطار ‘Den haag

ملاحظة :عليك ان( تتكفل بالمواصلات للوصول إلى لاهاي)

الموعد في الاحد الواقع في 2 من اكتوبر 2016 حيث سوف يبدا في الساعة 12:30 وينتهي في الساعة 17:00
ماهو مهرجان اكتشاف الاجيال :
هوه مهرجان حول مستقبل الطاقة التكنولوجية المبتكرة.

مهمتك هي :ارسال ايميل الى Liekelamb@gmail.com
تعلمنا فيه كم عد الرجال والنساء والأطفال الذين يودون القدوم
ستكون شبكة الاندماج الهولندية حاضرة مع بعض الاشخاص الهولندين الذين سيكونون الدليل للمجموعة
وسيكون هناك ايضا بعض الاشخاص الذين يتكلمون العربية والانجليزية.

نتمنا رؤيتكم هناك في الاحد في مدينة لاهاي

Lieke lamb, Dutch integration network.

Liekelamb@gmail.com